Spreuken 22:1

SVDe naam is uitgelezener dan grote rijkdom, de goede gunst dan zilver en dan goud.
WLCנִבְחָ֣ר ם מֵעֹ֣שֶׁר רָ֑ב מִכֶּ֥סֶף וּ֝מִזָּהָ֗ב חֵ֣ן טֹֽוב׃
Trans.niḇəḥār šēm mē‘ōšer rāḇ mikesef ûmizzâāḇ ḥēn ṭwōḇ:

Algemeen

Zie ook: Goud, Zilver

Aantekeningen

De naam is uitgelezener dan grote rijkdom, de goede gunst dan zilver en dan goud.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

נִבְחָ֣ר

is uitgelezener

שֵׁ֭ם

De naam

מֵ

-

עֹ֣שֶׁר

rijkdom

רָ֑ב

dan grote

מִ

-

כֶּ֥סֶף

dan zilver

וּ֝

-

מִ

-

זָּהָ֗ב

en dan goud

חֵ֣ן

gunst

טֽוֹב

de goede


De naam is uitgelezener dan grote rijkdom, de goede gunst dan zilver en dan goud.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!